OeKBStammdatenblatt

/FundsXML4/Funds/Fund/Subfunds/Subfund/Segments/Segment/Segments/Segment/ShareClasses/ShareClass/CountrySpecificData/AT/OeKBStammdatenblatt

Diagram

OeKBStammdatenblatt GueltigAb xs:date [1] FMA_Fondsname xs:normalizedString [1] LEI LEICodeType [0..1] Tranchenfonds xs:boolean [1] ISIN ISINType [1] ISIN_Typ xs:normalizedString [1] ISIN_Bezeichnung xs:normalizedString [0..1] Wrappernummer xs:unsignedInt [0..1] OeNB-ID IdentnummerType [0..1] Umbrella_Flag xs:boolean [1] ETF_Flag xs:boolean [1] Verwaltungsgesellschaft DataSupplierType [1] LEI_Depotbank LEICodeType [1] LEI_SteuerlicherVertreter LEICodeType [1] Tranchenzusatz_vorne xs:normalizedString [0..1] Tranchenzusatz_hinten xs:normalizedString [0..1] GeschaeftsjahrBeginn DayMonthType [1] GeschaeftsjahrEnde DayMonthType [1] Ausschuettungsdatum DayMonthType [1] ISIN-Währung ISOCurrencyCodeType [1] DatumErsterNav xs:date [1] Zielgruppe xs:string [1] Ertragstyp xs:string [1] MaxAusgabeaufschlag PercentageType [1] MaxRuecknahmespesen PercentageType [1] MindVerwaltungsgebuehrFlag xs:boolean [1] MaxVerwaltungsgebuehr PercentageType [1] PerformanceFeeFlag xs:boolean [1] KleinsteStueckelung xs:decimal [1] MindestinvestmentErsterwerb xs:positiveInteger [1] MindeststueckelungErsterwerb xs:positiveInteger [1] FondsCharakteristik xs:string [1] Sondervermoegen xs:boolean [1] Fondskategorie xs:string [1] ActiveStyleManagement xs:string [1] PassiveStyleManagement xs:boolean [1] RegulatorRisikomanagement xs:string [1] EinsatzDerivate xs:string [1] ZugehoerigkeitRahmenwerk xs:string [1] Anlageregion xs:string [1] Anlagewaehrung xs:string [1] SRRIKategorie xs:string [1] GeltendesRecht ISOCountryCodeType [1] SchwerpunktAnlagewaehrung ISOCurrencyCodeType [0..1] Leerverkauf xs:boolean [1] Fondstyp xs:string [1] Rententypen xs:string [1] DurationRentenGemischteFonds xs:string [1] RisikoklasseRenten xs:string [1] SachwertImmobilien xs:boolean [1] NichtVertriebUS xs:boolean [1] Muendelsicher xs:boolean [1] AbfertPensionsRStFonds xs:boolean [1] FATCACompliant xs:boolean [1] PensionskassenFondsParagraf25 xs:boolean [1] Inflationsschutzanleihen xs:boolean [1] Pensionsinvestmentfonds xs:string [1] Convertibles xs:boolean [1] AbsMbs xs:boolean [1] NachhaltigkeitsfondsUZ49 xs:boolean [1] IndexLizenzhinweis xs:boolean [1] MasterFeederFonds xs:string [1] ArtFMV2015 xs:string [1] KEStMeldefonds xs:boolean [1] KapitalisierungAktien xs:string [1] UnterlKEStZinsen98EStG xs:boolean [1] Industrieschwerpunkt xs:string [1] AnlageAlternativeInvestments xs:string [1] Laufzeitenfonds xs:boolean [1] LaufzeitEnde xs:date [0..1] Garantiefonds xs:boolean [1] ImmobilienInvFG xs:string [1] Rohstoff xs:boolean [1] PreismeldungOeKB xs:string [1] ArtPreisberechnung xs:string [1] Preisveroeffentlichung xs:string [1] Rueckfragen xs:string [0..1] EMail EmailAddressType [0..1] Telefon xs:string [0..1] Anmerkungen xs:string [0..1] Datum xs:date [1]

Documentation

EN

Contains the fields of the OeKB master data sheet according to OeKB descriptions

DE

Enthält die Felder des OeKB Stammdatenblatts lt. Beschreibungen der OeKB

FR

Enthält die Felder des OeKB Stammdatenblatts lt. Beschreibungen der OeKB

NL

Enthält die Felder des OeKB Stammdatenblatts lt. Beschreibungen der OeKB

ES

Contiene los campos del OeKB Stammdatenblatt según las descripciones del OeKB

IT

Contiene i campi della scheda dati anagrafici OeKB secondo la descrizione dell'OeKB

CS

Obsahuje the fields of the OeKB master data sheet according to OeKB descriptions

HU

Az OeKB törzsadatlap mezőit tartalmazza az OeKB leírásai szerint

Properties

Type
(anonymous)
Cardinality
0..1
Namespace
xs = "http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
vc = "http://www.w3.org/2007/XMLSchema-versioning"
xml = "http://www.w3.org/XML/1998/namespace"
altova = "http://www.altova.com/xml-schema-extensions"
ds = "http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"
Level
14

Child Elements & Attributes

Child elements and attributes of this element
Name (XPath) Type Documentation Sample Data
xs:date

Datum ab wann das Stammdatenblatt gültig ist

valid since

valid since

valid since

válido desde

valido da

valid since

valid since

2021-08-31
xs:normalizedString

Fondsname laut FMP

official fund name according to legal authority

official fonds nom selon juridique authority

official fonds naam volgens juridisch authority

nombre oficial del fondo según la autoridad legal

nome ufficiale del fondo secondo l'autorità legale

official fund name according to legal authority

official fund name according to legal authority

ExampleText
LEICodeType

Legal Entit Identifier

Legal Entit Identifier

Juridique Entit Identifiant

Juridisch Entit Identificatie

LEI

Identificativo della persona giuridica

Legal Entit Identifier

Legal Entit Identifier

BLqF5Ro2zwcBBuu00057
xs:boolean

Flag, ob es sich um einen Tanchenfonds (Gebühren, Währungen, etc.) handelt

Indicates a hedged or currency tranche

Indicates un hedged ou devise tranche

Indicates een hedged van valuta tranche

Indica un tramo cubierto o de divisa

Indica una tranche coperta o valutaria

Indicates a hedged or currency tranche

Indicates a hedged or currency tranche

true
ISINType

ISIN code of the share class

ISIN-Code der Anteilsklasse

Code ISIN de la classe d'actions

ISIN-code van de aandelenklasse

Código ISIN de la clase de participaciones

Codice ISIN della classe di azioni

Az alapjegy osztály ISIN kódja

ISIN kód třídy podílových listů

RE217232XM56
xs:normalizedString

FONDS
TECHNISCHE_ISIN
C-PLAN

Indicates a regular fund, internal (technicial) ISIN or a saving plan

Indicates un regular fonds, interne (technicial) ISIN ou un saving plan

Indicates een regular fonds, intern (technicial) ISIN van een saving plan

Indica un fondo regular, ISIN interno (técnico) o un plan de ahorro

Indica un fondo ordinario, un ISIN interno (tecnico) o un piano di risparmio

Indicates a regular fund, internal (technicial) ISIN or a saving plan

Indicates a regular fund, internal (technicial) ISIN or a saving plan

C-PLAN
xs:normalizedString

Name des Anteilscheines

Name of Shareclass

Nom de Shareclass

Naam van Shareclass

Nombre de la clase de participaciones

Nome della classe di azioni

Název Shareclass

Name of Shareclass

ExampleText
xs:unsignedInt

interne ÖNB Wrapper Nummer

internal OeNB wrapper number

interne OeNB wrapper numéro

intern OeNB wrapper nummer

número de wrapper interno de OeNB

numero wrapper OeNB interno

internal OeNB wrapper number

internal OeNB wrapper number

3131
IdentnummerType

OeNB ID des Fonds

OeNB ID of the fund

OeNB ID de fonds

OeNB ID van fonds

ID de OeNB del fondo

ID OeNB del fondo

OeNB ID of the fund

OeNB ID of the fund

080931
xs:boolean

Handelt es sich um einen Umbrella Fonds

Indicates an umbrealla fund

Indicates un umbrealla fonds

Indicates een umbrealla fonds

Indica un fondo paraguas

Indica un fondo ombrello

Indicates an umbrealla fund

Indicates an umbrealla fund

true
xs:boolean

Handelt es sich um einen börsengehandelten Fonds

Indicates an ETF

Indicates un ETF

Indicates een ETF

Indica un ETF

Indica un ETF

Indicates an ETF

Indicates an ETF

true
DataSupplierType

Verwaltende KAG

Asset Manager Company

Actif Gestionnaire Company

Actief Beheerder Company

Sociedad Gestora de Activos

Società di gestione patrimoniale

Asset Manager Company

Asset Manager Company

LEICodeType

Depotbank Code lt. Liste OeKB

LEI of the Custodian

LEI de Dépositaire

LEI van Bewaarder

LEI del Depositario

LEI della Banca Depositaria

LEI of the Custodian

LEI of the Custodian

S9lBAODcpgPp6z5zqx47
LEICodeType

LEI des steuerlichen Vertreters

LEI of the tax proxy

LEI de tax proxy

LEI van tax proxy

LEI del representante fiscal

LEI della delega fiscale

LEI of the tax proxy

LEI of the tax proxy

F6X7dhA147J3PsNZk623
xs:normalizedString

Präfix des Tranchennamens

präfix of the tranch name

präfix de tranch nom

präfix van tranch naam

prefijo del nombre del tramo

präfix del nome della tranche

präfix of the tranch name

präfix of the tranch name

ExampleText
xs:normalizedString

Postfix des Tranchennamens

Postfix of the tranch name

Postfix de tranch nom

Postfix van tranch naam

sufijo del nombre del tramo

Suffisso del nome della tranche

Postfix of the tranch name

Postfix of the tranch name

ExampleText
DayMonthType

Geschäftsjahresbeginn TT.MM.

Start Of Fiscal Year DD.MM.

Start Of Fiscal Year DD.MM.

Start Of Fiscal Year DD.MM.

Inicio del ejercicio fiscal DD.MM.

Inizio Anno Fiscale GG.MM.

Start Of Fiscal Year DD.MM.

Start Of Fiscal Year DD.MM.

DayMonthType

Geschäftsjahresende TT.MM.

End of fiscal year DD.MM.

End de fiscal year DD.MM.

End van fiscal year DD.MM.

Fin del ejercicio fiscal DD.MM.

Fine anno fiscale GG.MM.

End of fiscal year DD.MM.

End of fiscal year DD.MM.

DayMonthType

Datum der jählichen Ausschüttung TT.MM.

Date of yearly distribution DD.MM.

Date de yearly distribution DD.MM.

Datum van yearly uitkering DD.MM.

Fecha de distribución anual DD.MM.

Data di distribuzione annuale GG.MM.

Datum yearly distribution DD.MM.

Date of yearly distribution DD.MM.

ISOCurrencyCodeType

Währung des Anteilscheines

Currency of the shareclass

Devise de shareclass

Valuta van shareclass

Divisa de la clase de participaciones

Valuta della classe di azioni

Currency of the shareclass

Currency of the shareclass

HKD
xs:date

Datum des ersten Fondsvolumens

Date of the first NAV

Date de first NAV

Datum van first NAV

Fecha del primer NAV

Data del primo NAV

Datum the first NAV

Date of the first NAV

2021-06-15
xs:string

Zielgruppe laut ÖKB

investor target group according to ÖKB

investisseur target groupe selon ÖKB

belegger target groep volgens ÖKB

grupo objetivo de inversores según ÖKB

gruppo target degli investitori secondo ÖKB

investor target group according to ÖKB

investor target group according to ÖKB

SF
xs:string

Anteilscheinsertragstyp

Shareclass revenue type

Shareclass revenue type

Shareclass revenue type

Tipo de rendimiento de la clase de participaciones

Tipo di reddito della classe di azioni

Shareclass revenue type

Shareclass revenue type

VTIA
PercentageType

Max. Ausgabeaufschlag laut Fondsprospekt

max. AGIO according to prospect

max. AGIO selon prospect

max. AGIO volgens prospect

prima de suscripción máx. según el folleto

massimo AGIO secondo prospetto

max. AGIO according to prospect

max. AGIO according to prospect

667.92
PercentageType

Max. Rücknahmebegühr laut Prospekt

Max. disagio according to prospect

Max. disagio selon prospect

Max. disagio volgens prospect

comisión de reembolso máx. según el folleto

Massimo. disagio secondo prospetto

Max. disagio according to prospect

Max. disagio according to prospect

176.13
xs:boolean

gibt es eine Midestverwaltungsgebühr

minimum admin fee flag

minimum admin frais indicateur

minimum admin kosten vlag

indicador de comisión de gestión mínima

flag di commissione amministrativa minima

minimum admin fee flag

minimum admin fee flag

false
PercentageType

Maximale Verwaltungsgebühr laut Prospekt

max. admin fee

max. admin frais

max. admin kosten

comisión de gestión máx.

massimo tassa amministrativa

max. admin fee

max. admin fee

690.74
xs:boolean

Existiert eine Performance Fee

performance fee existing

performance frais existing

prestatie kosten existing

existe comisión de rendimiento

commissione di performance esistente

performance fee existing

performance fee existing

false
xs:decimal

die kleinste Stückelung der Ausgabe

minimum denomination

minimum denomination

minimum denomination

denominación mínima

denominazione minima

minimum denomination

minimum denomination

600.80
xs:positiveInteger

Mindestivnest bei Ersterwerb

minimum investment first invest

minimum investissement first invest

minimum belegging first invest

inversión mínima en primera adquisición

investimento minimo prima investire

minimum investment first invest

minimum investment first invest

6529
xs:positiveInteger

Mindeststück bei Ersterwerb

smalest amount of units

smalest montant de units

smalest bedrag van units

cantidad mínima de participaciones

minor numero di unità

smalest amount of units

smalest amount of units

9061
xs:string

0.1 - Allgemeine Charakteristik des Fonds
OGAW OGAW = UCITS
AIFRO AIF Privatkunde - offen
AIFRG AIF Privatkunde - geschlossen
AIFIO AIF professioneller Kunde - offen
AIFIG AIF professioneller Kunde - geschlossen
EUSEO EUSEF - offen
EUSEG EUSEF - geschlossen
EUVEO EUVECA - offen
EUVEG EUVECA - geschlossen
ELTIO ELTIF - offen
ELTIG ELTIF - geschlossen

legal fund type

juridique fonds type

juridisch fonds type

tipo de fondo legal

tipo di fondo legale

legal fund type

legal fund type

EUVEO
xs:boolean

0.2 - Sondervermögen

separate property

separate property

separate property

patrimonio separado

proprietà separata

separate property

separate property

true
xs:string

1.0 - Fondskategorie
1.1. Rentenfonds (mind. 51% Rentenanteil)
RSHT Short (Duration 0-3 Jahre)
RMED Medium (Duration 3-7 Jahre)
RLONG Long (Duration ab 7 Jahre)
RFLEX Flexibel (Duration flexibel)

1.2. Geldmarktfonds
MMFST Kurzfristige Geldmarktfonds (Short Term MMF)
MMF standard Geldmarktfonds (standard MMF)

1.3. Gemischte Fonds
GKON Konservativ Richtwert:
GAUS Ausgewogen Richtwert:
GDYN Dynamisch-Flexibel Richtwert:

1.4. Aktienfonds
AKT Aktien (direkt und/oder indirekt)

1.5. Spezifische Ausprägung (mind. 51%)
DHF Dachhedgefonds
DERF Derivatefonds

1.6. Hedge Fonds
HLGBS Equity: Long Bias
HLGST Equity: Long/Short
HMTNL Equity: Market neutral
HSTBS Equity: Short Bias
HFXIA Relative Value: Fixed Income Arbitrage
HCBAR Relative Value: Convertible Bond Arbitrage
HVLAR Relative Value: Volatility Arbitrage
HDSRS Event Driven: Distressed/Restructuring
HRAMA Event Driven: Risk Arbitrage/Merger Arbitrage
HEYSS Event Driven: Equity Special Situations
HCLST Credit Long/Short
HABLG Credit Asset Based Lending
HMACR Macro
HCTAF Managed Futures/CTA: Fundamental
HCTAQ Managed Futures/CTA: Quantitative
HHFND Multi-strategy hedge fund
HOFND Other hedge fund strategy

1.7. Private Equity Fonds
PVENT Venture Capital
PGRTH Growth Capital
PMZNE Mezzanine Capital
PMULT Multi-strategy private equity fund
POTHR Other private equity fund strategy

1.8. Real Estate Fonds
IRESL Wohnimmobilien
ICOML Gewerbeimmobilien
IINDL Industrieimmobilien
IMULT Gemischte Nutzung

fund investment type

fonds investissement type

fonds belegging type

tipo de inversión del fondo

tipologia di investimento del fondo

fund investment type

fund investment type

HFXIA
xs:string

5.5. Active Style Management
GRWTH Growth
VALUE Value
BLEND Blend

type of active style management

type de actif style management

type van actief style management

tipo de gestión de estilo activo

tipo di gestione attiva dello stile

Typ active style management

type of active style management

BLEND
xs:boolean

5.6. Passive Style Management - Indextracking

passive fund (indextracing) flag

passif fonds (indextracing) indicateur

passief fonds (indextracing) vlag

indicador de fondo pasivo (indextracking)

flag fondo passivo (indicizzazione).

passive fund (indextracing) flag

passive fund (indextracing) flag

true
xs:string

6.4. Regulatorisches Risikomanagement
COMMA Commitment Approach gemäß DerVO
VARAB VaR absolut gemäß DerVO
VARRE VaR relativ gemäß DerVO

regulatory risk management

réglementaire risque management

regelgevend risico management

gestión de riesgo regulatorio

gestione del rischio normativo

regulatory risk management

regulatory risk management

VARAB
xs:string

5.12. Einsatz von Derivaten
DERH Derivate nur zur Absicherung
DERHS Derivate zur Absicherung und als Teil der Anlagestrategie
NEIN keine Derivate

usage of derivatives

usage de derivatives

usage van derivatives

uso de derivados

utilizzo dei derivati

usage of derivatives

usage of derivatives

DERHS
xs:string

2.6. Zugehörigkeit zu Rahmenwerk
RK46 OGAW (Publikumsfonds mit Veranlagung gemäß § 46 iVm § 66ff InvFG 2011)
RK75 OGAW (Publikumsfonds mit Veranlagung gemäß § 46 iVm § 75 InvFG 2011)
NK166 AIF (Publikumsfonds mit Veranlagung gemäß § 166 f InvFG 2011 iVm AIFMG )
NKSP AIF (Spezialfonds mit Veranlagung gemäß § 163 ff iVm InvFG 2011 iVm AIFMG)
NKSPA AIF (Spezialfonds mit Veranlagung gemäß § 163 iVm § 166f InvFG 2011 iVm AIFMG)
NKSPI AIF (Spezialfonds mit Veranlagung gemäß § 163 iVm § 75 InvFG 2011 iVm AIFMG)
NKPIF AIF (PIF gemäß § 168ff InvFG 2011)
NKPZV AIF (PIF und ZVE gemäß § 168 ff InvFG 2011 iVm § 108 h EStG)
NKZVE AIF (ZVE gemäß § 108h EStG)
EUSEF EuSEF (gemäß Verordnung (EU) 346/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates über Europäische Fonds für soziales Unternehmertum)
EUVEC EuVECA (gemäß Verordnung (EU) 345/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates über Europäische Risikokapitalfonds)
ELTIF ELTIF (gemäß Kommissionsvorschlag)
IMMO Immobilieninvestmentfonds gemäß ImmoInvFG iVm AIFMG
IMMOG Immobilieninvestmentfonds gemäß AIFMG
SONST Sonstige AIF gemäß AIFMG

legal framework

juridique framework

juridisch framework

marco regulatorio

quadro giuridico

legal framework

legal framework

NKZVE
xs:string

4.1. Anlageregion
AT Österreich
NAM Nordamerika
LAM Latein Amerika
AP Asien/Pazifischer Raum
APXJ Asien/Pazifischer Raum (ausgenommen Japan)
JPN Japan
SASIA Südasien - Asia Sub Continent
EURGE Europa gesamt
EU Europa (EU)
EURO Euroland - Euro area
EUXUK Europa (ausgenommen UK)
ME Mittlerer Osten
AFR Afrika
MEAEM Mittlerer Osten und Afrika, emerging markets
LAMEM Latein Amerika, emerging markets
APEM Asien/Pazifischer Raum, emerging markets
CEE Mittel- und Osteuropa, emerging markets
COMM "Commonwealth of Independent States, emerging markets
Gemeinschaft unabhängiger Staaten"
GLDM Global, developed markets
GLEM Global, emerging markets
GLAC Global, all countries

main investment region

main investissement région

main belegging regio

región principal de inversión

principale regione di investimento

main investment region

main investment region

NAM
xs:string

4.2. Anlagewährung
EUR EUR (ausschließlich)
EURVW EUR (überwiegend)
EURHG EUR hedged (überwiegend)
SICUR Single Currency
GLDOM Global mit dominanter Währung
GL Global

investement currency

investement devise

investement valuta

divisa de inversión

valuta di investimento

investement currency

investement currency

SICUR
xs:string

6.1. SRRI Kategorie
MARKT Market Fund
AR Absolute Return Fund
TR Total Return Fund
STRUC Structural Fund
LIFCY Life Cycle Fund

SRRI category

SRRI catégorie

SRRI categorie

categoría SRRI

Categoria SRRI

SRRI category

SRRI category

LIFCY
ISOCountryCodeType

2.10. geltendes Recht
AT österr. InvFG oder österr. ImmoInvFG 2011 und/oder österr. AIFMG
XXX ISO Codes

applicable law

applicable law

applicable law

legislación aplicable

legge applicabile

applicable law

applicable law

aa
ISOCurrencyCodeType

ISO-Code darf nur bei Anlagewährung 'SICUR' oder 'GLDOM' angegeben werden.

main investement currency

main investement devise

main investement valuta

divisa de inversión principal

principale valuta di investimento

main investement currency

main investement currency

SLM
xs:boolean
  • Wenn 'JA' dann darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein.
    Weiters darf bei 'JA' die Zugehörigkeit zu Rahmenwerk nicht 'RK46', 'RK75', 'NK166', 'NKSP', 'NKSPA', 'NKSPI', 'NKPIF', 'NKPZV', 'NKZVE', ('EUSEF', 'EUVEC', 'ELTIF'), 'IMMO' oder 'IMMOG' sein.

short selling allowed

short selling allowed

short selling allowed

venta en corto permitida

vendita allo scoperto consentita

short selling allowed

short selling allowed

true
xs:string

3.1. Fondstyp
FOF Dachfonds (mind. 51% Subfonds)
ZIELF Zielfonds (bis max. 10% Subfonds)
INVF Investmentfonds
IMMO Immobilien-Investmentfonds (gemäß ImmoInvFG)
SONST sonstige AIF

fund investment type (fund of fund)

fonds investissement type (fonds de fonds)

fonds belegging type (fonds van fonds)

tipo de inversión del fondo (fondo de fondos)

tipo di investimento del fondo (fondo di fondi)

fund investment type (fund of fund)

fund investment type (fund of fund)

SONST
xs:string

5.1. Rententypen
CORP Corporate Bonds
GOV Government Bonds
AGBND Aggregate Bonds (= Corporate Bonds and Government Bonds)

Bond type

Obligation type

Obligatie type

tipo de bono

Tipo di legame

Bond type

Bond type

CORP
xs:string

5.2. Duration von Renten bei Gemischten Fonds
RSHT Short (Duration 0-3 Jahre)
RMED Medium (Duration 3-7 Jahre)
RLONG Long (Duration ab 7 Jahre)
RFLEX Flexibel (Duration flexibel)

duration of balanced funds

duration de balanced funds

duration van balanced funds

duración de fondos mixtos

durata dei fondi equilibrati

duration of balanced funds

duration of balanced funds

RMED
xs:string

5.3. Risikoklasse/Renten
MINAA AAA bis AA
INGR Investment Grade
NINGR non Investment Grade

  • Fondskategorie darf nur ein Code aus 'Rentenfonds', 'Geldmarktfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.

bonds rating

bonds rating

bonds rating

calificación de bonos

rating delle obbligazioni

bonds rating

bonds rating

NA
xs:boolean
  • Wenn 'JA' dann darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein.
    Weiters darf bei 'JA' die Zugehörigkeit zu Rahmenwerk nicht 'RK46', 'RK75', 'NK166', 'NKSP', 'NKSPA', 'NKSPI', 'NKPIF', 'NKPZV', 'NKZVE', ('EUSEF', 'EUVEC', 'ELTIF') sein.

commidities / real estate

commidities / real estate

commidities / real estate

materias primas / bienes inmuebles

commodities/immobili

commidities / real estate

commidities / real estate

true
xs:boolean

nciht zum Vertrieb in US bestimmt

not distibuted in US

pas distibuted dans US

niet distibuted in US

no distribuido en EE.UU.

non distribuito negli Stati Uniti

not distibuted in US

not distibuted in US

true
xs:boolean

JA ist nur bei der Fondskategorie Rentenfonds, Geldmarktfonds oder Real Estate Fonds möglich.

financial security fund

financial titre fonds

financial effect fonds

fondo de seguridad financiera

fondo di garanzia finanziaria

financial security fund

financial security fund

false
xs:boolean

JA ist nur bei der Fondskategorie Rentenfonds, Geldmarktfonds, Gemischte Fonds oder Real Estate Fonds möglich.

cash reserves fund

cash reserves fonds

cash reserves fonds

fondo de reservas de efectivo

fondo di riserva monetaria

cash reserves fund

cash reserves fund

true
xs:boolean

FATCA compliant Flag

FATCA compliant

FATCA compliant

FATCA compliant

conforme con FATCA

Conforme al FATCA

FATCA compliant

FATCA compliant

false
xs:boolean

JA ist nur bei der Fondskategorie Rentenfonds, Geldmarktfonds, Gemischte Fonds oder Real Estate Fonds möglich.

pension fund flag

pension fonds indicateur

pension fonds vlag

indicador de fondo de pensiones

bandiera del fondo pensione

pension fund flag

pension fund flag

true
xs:boolean

Fondskategorie ein 'Rentenfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.

inflation protectedflag

inflation protectedflag

inflation protectedflag

indicador de protección contra inflación

bandiera protetta dall'inflazione

inflation protectedflag

inflation protectedflag

false
xs:string

2.5. Pensionsinvestmentfonds
PIF Pensionsinvestmentfonds
ZVE Zukunftsvorsorge-PIF (reine Fondslösung)
NEIN Nein

Bei PIF und ZVE kann die Allg. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein und die Fondskategorie muss 'Gemischter Fonds' sein.

pension fund type

pension fonds type

pension fonds type

tipo de fondo de pensiones

tipo di fondo pensione

pension fund type

pension fund type

PIF
xs:boolean
  • Bei 'JA' muss die Fondskategorie ein 'Rentenfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.

Convertibles allowed flag

Convertibles allowed indicateur

Convertibles allowed vlag

indicador de convertibles permitidos

Bandiera di convertibili consentite

Convertibles allowed flag

Convertibles allowed flag

true
xs:boolean
  • Bei 'JA' muss die Fondskategorie ein 'Rentenfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.

ABS / MBS flag

ABS / MBS indicateur

ABS / MBS vlag

indicador ABS / MBS

Bandiera ABS/MBS

ABS / MBS flag

ABS / MBS flag

true
xs:boolean
  • Bei 'JA' darf die Fondskategorie nicht 'Geldmarktfonds' sein.

sustainable fund

sustainable fonds

sustainable fonds

fondo sostenible

fondo sostenibile

sustainable fund

sustainable fund

true
xs:boolean

Lizenz Hinweis notwendig

license notice required

license notice requis

license notice vereist

aviso de licencia requerido

avviso di licenza richiesto

license notice required

license notice required

false
xs:string

2.8. Master Feeder Fonds
MSTER Master
FDER Feeder
NEIN Nein

  • Bei FDER muss Fondstyp 'FOF' sein.

master or feeder fund

maître ou feeder fonds

master van feeder fonds

fondo master o feeder

fondo master o feeder

master or feeder fund

master or feeder fund

NEIN
xs:string

Fund type according to FMV 2015 regulation: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

Fondsart gemäß FMV 2015 Verordnung: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

Type de fonds selon le règlement FMV 2015 : InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

Fondstype volgens FMV 2015 verordening: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

Tipo de fondo según regulación FMV 2015: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

Tipo di fondo secondo regolamento FMV 2015: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

Alaptípus az FMV 2015 rendelet szerint: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

Typ fondu podle nařízení FMV 2015: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF

ImmoAIF
xs:boolean

KEST Meldefonds Flag

capital gains tax flag

capital gains tax indicateur

capital gains tax vlag

indicador de impuesto sobre ganancias de capital

bandiera dell'imposta sulle plusvalenze

capital gains tax flag

capital gains tax flag

true
xs:string

5.4. Kapitalisierung/Aktien
SMCAP Small Caps
LMCAP Large Caps/Mid Caps

  • Fondskategorie darf nur ein Code aus 'Gemischter Fonds', 'Aktienfonds' oder 'Private Equity Fonds' sein.

equity capitalization

action capitalization

aandeel capitalization

capitalización de acciones

capitalizzazione del patrimonio netto

equity capitalization

equity capitalization

LMCAP
xs:boolean

Unterliegt dem KESt Zinesen §98 EStG

§98 EStG applicapable

§98 EStG applicapable

§98 EStG applicapable

aplicable §98 EStG

§98 EStG applicabile

§98 EStG applicapable

§98 EStG applicapable

false
xs:string

5.14 Industrieschwerpunkt

industry focus

industry focus

industry focus

enfoque industrial

attenzione al settore

industry focus

industry focus

ExampleText
xs:string

5.13 Anlage in alternativen Investments (gemäß § 166 Abs 1 Z 3 InvFG 2011)
NEIN keine
AIK10 bis 10%
AIM10 mehr als 10%

  • 'NEIN' ist zwingend bei Allgem. Charakteristik des Fonds 'OGAW' zu verwenden.
  • Bei 'AIK10' und 'AIM10' darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein. (Beachte § 166 Abs. 1 Z 3 InvFG 2011)

alternative investment percentage allowed

alternative investissement pourcentage allowed

alternative belegging percentage allowed

porcentaje de inversión alternativa permitido

percentuale di investimento alternativo consentita

alternative investment percentage allowed

alternative investment percentage allowed

AIK10
xs:boolean

Laufzeitenfonds Flag

closed ended fund flag

fermé ended fonds indicateur

gesloten ended fonds vlag

indicador de fondo de duración determinada

flag di fondo chiuso

closed ended fund flag

closed ended fund flag

true
xs:date

Laufzeitenede

maturity

maturity

maturity

vencimiento

scadenza

maturity

maturity

2021-07-16
xs:boolean

Garantiefonds Flag

investement protected fund flag

investement protected fonds indicateur

investement protected fonds vlag

indicador de fondo de inversión protegida

bandiera del fondo di investimento protetto

investement protected fund flag

investement protected fund flag

true
xs:string

3.7. Immobilien/InvFG
IMM10 Anteil/Immobilienfonds bis zu 10%
IMM20 Anteil/Immobilienfonds bis zu 20%

  • IMM10 und IMM20 dürfen bei Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' haben und als Fondskategorie keinen der 'Real Estate Fonds'. (Beachte § 166 Abs. 1 Z 4 InvFG 2011)

type of real estate fund

type de real estate fonds

type van real estate fonds

tipo de fondo inmobiliario

tipologia di fondo immobiliare

Typ real estate fund

type of real estate fund

IMM20
xs:boolean
  • Wenn 'JA' dann darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein.
    Weiters darf bei 'JA' die Zugehörigkeit zu Rahmenwerk nicht 'RK46', 'RK75', 'NK166', 'NKSP', 'NKSPA', 'NKSPI', 'NKPIF', 'NKPZV', 'NKZVE', ('EUSEF', 'EUVEC', 'ELTIF'), 'IMMO' oder 'IMMOG' sein.

Commodity allowed flag

Commodity allowed indicateur

Commodity allowed vlag

indicador de materias primas permitidas

Indicatore di merce consentita

Commodity allowed flag

Commodity allowed flag

false
xs:string

3.5. Preismeldung an OeKB
TGL tägliche Preismeldung
NTGL nicht tägliche Preismeldung
NEIN keine Preismeldung

daily price delivery to OeKB

quotidien prix delivery à OeKB

dagelijks prijs delivery naar OeKB

entrega de precios diaria a OeKB

consegna giornaliera del prezzo a OeKB

daily price delivery to OeKB

daily price delivery to OeKB

TGL
xs:string

3.6. Art der Preisberechnung
DAT+1 Datum Fondspreis = Bewertungsdatum plus 1 Tag
DAT Datum Fondspreis = Bewertungsdatum

price day is eod assets (T / T+1)

prix day est eod assets (T / T+1)

prijs day is eod assets (T / T+1)

día de precio es cierre de activos (T / T+1)

il prezzo giornaliero è eod asset (T / T+1)

price day is eod assets (T / T+1)

price day is eod assets (T / T+1)

DAT
xs:string

Art der Preisveröffentlichung der ÖKB

Price distribution OeKB

Prix distribution OeKB

Prijs uitkering OeKB

distribución de precios OeKB

Distribuzione dei prezzi OeKB

Price distribution OeKB

Price distribution OeKB

N
xs:string

Kontaktname für Rückfragen

contact name

contact nom

contact naam

nombre de contacto

nome del contatto

contact name

contact name

ExampleText
EmailAddressType

Kontakt Email

contacts email address

contacts email address

contacts email address

dirección de correo electrónico de contacto

indirizzo email dei contatti

contacts email address

contacts email address

-5kwVNA3@T.6z
xs:string

Kontakt Telefonnummer

contat telefone number

contat telefone numéro

contat telefone nummer

número de teléfono de contacto

contattare il numero di telefono

contat telefone number

contat telefone number

ExampleText
xs:string

Anmerkungen

comments

comments

comments

comentarios

commenti

comments

comments

ExampleText
xs:date

aktuelles Datum

actual date

réel date

werkelijk datum

fecha actual

data effettiva

actual date

actual date

2020-08-01

Element Definition

<xs:element xmlns:altova="http://www.altova.com/xml-schema-extensions"
            xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"
            xmlns:vc="http://www.w3.org/2007/XMLSchema-versioning"
            xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
            minOccurs="0"
            name="OeKBStammdatenblatt">
   <xs:annotation>
      <xs:documentation xml:lang="en">Contains the fields of the OeKB master data sheet according to OeKB descriptions</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="de">Enthält die Felder des OeKB Stammdatenblatts lt. Beschreibungen der OeKB</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="fr">Enthält die Felder des OeKB Stammdatenblatts lt. Beschreibungen der OeKB</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="nl">Enthält die Felder des OeKB Stammdatenblatts lt. Beschreibungen der OeKB</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="es">Contiene los campos del OeKB Stammdatenblatt según las descripciones del OeKB</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="it">Contiene i campi della scheda dati anagrafici OeKB secondo la descrizione dell'OeKB</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="cs">Obsahuje the fields of the OeKB master data sheet according to OeKB descriptions</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="hu">Az OeKB törzsadatlap mezőit tartalmazza az OeKB leírásai szerint</xs:documentation>
   </xs:annotation>
   <xs:complexType>
      <xs:sequence>
         <xs:element name="GueltigAb" type="xs:date">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Datum ab wann das Stammdatenblatt gültig ist</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">valid since</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">valid since</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">valid since</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">válido desde</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">valido da</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">valid since</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">valid since</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="FMA_Fondsname">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Fondsname laut FMP</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">official fund name according to legal authority</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">official fonds nom selon juridique authority</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">official fonds naam volgens juridisch authority</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">nombre oficial del fondo según la autoridad legal</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">nome ufficiale del fondo secondo l'autorità legale</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">official fund name according to legal authority</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">official fund name according to legal authority</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:normalizedString">
                  <xs:maxLength value="255"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="LEI" type="LEICodeType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Legal Entit Identifier</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Legal Entit Identifier</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Juridique Entit Identifiant</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Juridisch Entit Identificatie</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">LEI</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Identificativo della persona giuridica</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Legal Entit Identifier</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Legal Entit Identifier</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Tranchenfonds" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Flag, ob es sich um einen Tanchenfonds (Gebühren, Währungen, etc.) handelt</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Indicates a hedged or currency tranche</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Indicates un hedged ou devise tranche</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Indicates een hedged van valuta tranche</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Indica un tramo cubierto o de divisa</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Indica una tranche coperta o valutaria</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Indicates a hedged or currency tranche</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Indicates a hedged or currency tranche</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="ISIN" type="ISINType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="en">ISIN code of the share class</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="de">ISIN-Code der Anteilsklasse</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Code ISIN de la classe d'actions</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">ISIN-code van de aandelenklasse</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Código ISIN de la clase de participaciones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Codice ISIN della classe di azioni</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Az alapjegy osztály ISIN kódja</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">ISIN kód třídy podílových listů</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="ISIN_Typ">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">FONDS
TECHNISCHE_ISIN
C-PLAN</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Indicates a regular fund, internal (technicial) ISIN or a saving plan</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Indicates un regular fonds, interne (technicial) ISIN ou un saving plan</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Indicates een regular fonds, intern (technicial) ISIN van een saving plan</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Indica un fondo regular, ISIN interno (técnico) o un plan de ahorro</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Indica un fondo ordinario, un ISIN interno (tecnico) o un piano di risparmio</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Indicates a regular fund, internal (technicial) ISIN or a saving plan</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Indicates a regular fund, internal (technicial) ISIN or a saving plan</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:normalizedString">
                  <xs:enumeration value="FONDS"/>
                  <xs:enumeration value="TECHNISCHE_ISIN"/>
                  <xs:enumeration value="C-PLAN"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="ISIN_Bezeichnung">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Name des Anteilscheines</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Name of Shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Nom de Shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Naam van Shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Nombre de la clase de participaciones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Nome della classe di azioni</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Název Shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Name of Shareclass</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:normalizedString">
                  <xs:maxLength value="255"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="Wrappernummer" type="xs:unsignedInt">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">interne ÖNB Wrapper Nummer</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">internal OeNB wrapper number</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">interne OeNB wrapper numéro</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">intern OeNB wrapper nummer</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">número de wrapper interno de OeNB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">numero wrapper OeNB interno</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">internal OeNB wrapper number</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">internal OeNB wrapper number</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="OeNB-ID" type="IdentnummerType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">OeNB ID des Fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">OeNB ID of the fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">OeNB ID de fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">OeNB ID van fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">ID de OeNB del fondo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">ID OeNB del fondo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">OeNB ID of the fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">OeNB ID of the fund</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Umbrella_Flag" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Handelt es sich um einen Umbrella Fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Indicates an umbrealla fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Indicates un umbrealla fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Indicates een umbrealla fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Indica un fondo paraguas</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Indica un fondo ombrello</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Indicates an umbrealla fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Indicates an umbrealla fund</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="ETF_Flag" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Handelt es sich um einen börsengehandelten Fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Indicates an ETF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Indicates un ETF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Indicates een ETF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Indica un ETF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Indica un ETF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Indicates an ETF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Indicates an ETF</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Verwaltungsgesellschaft" type="DataSupplierType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Verwaltende KAG</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Asset Manager Company</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Actif Gestionnaire Company</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Actief Beheerder Company</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Sociedad Gestora de Activos</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Società di gestione patrimoniale</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Asset Manager Company</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Asset Manager Company</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="LEI_Depotbank" type="LEICodeType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Depotbank Code lt. Liste OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">LEI of the Custodian</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">LEI de Dépositaire</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">LEI van Bewaarder</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">LEI del Depositario</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">LEI della Banca Depositaria</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">LEI of the Custodian</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">LEI of the Custodian</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="LEI_SteuerlicherVertreter" type="LEICodeType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">LEI des steuerlichen Vertreters</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">LEI of the tax proxy</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">LEI de tax proxy</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">LEI van tax proxy</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">LEI del representante fiscal</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">LEI della delega fiscale</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">LEI of the tax proxy</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">LEI of the tax proxy</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="Tranchenzusatz_vorne">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Präfix des Tranchennamens</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">präfix of the tranch name</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">präfix de tranch nom</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">präfix van tranch naam</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">prefijo del nombre del tramo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">präfix del nome della tranche</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">präfix of the tranch name</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">präfix of the tranch name</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:normalizedString">
                  <xs:maxLength value="50"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="Tranchenzusatz_hinten">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Postfix des Tranchennamens</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Postfix of the tranch name</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Postfix de tranch nom</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Postfix van tranch naam</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">sufijo del nombre del tramo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Suffisso del nome della tranche</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Postfix of the tranch name</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Postfix of the tranch name</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:normalizedString">
                  <xs:maxLength value="50"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="GeschaeftsjahrBeginn" type="DayMonthType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Geschäftsjahresbeginn TT.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Start Of Fiscal Year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Start Of Fiscal Year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Start Of Fiscal Year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Inicio del ejercicio fiscal DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Inizio Anno Fiscale GG.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Start Of Fiscal Year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Start Of Fiscal Year DD.MM.</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="GeschaeftsjahrEnde" type="DayMonthType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Geschäftsjahresende TT.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">End of fiscal year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">End de fiscal year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">End van fiscal year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Fin del ejercicio fiscal DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Fine anno fiscale GG.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">End of fiscal year DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">End of fiscal year DD.MM.</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Ausschuettungsdatum" type="DayMonthType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Datum der jählichen Ausschüttung TT.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Date of yearly distribution DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Date de yearly distribution DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Datum van yearly uitkering DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Fecha de distribución anual DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Data di distribuzione annuale GG.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Datum yearly distribution DD.MM.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Date of yearly distribution DD.MM.</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="ISIN-Währung">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Währung des Anteilscheines</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Currency of the shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Devise de shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Valuta van shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Divisa de la clase de participaciones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Valuta della classe di azioni</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Currency of the shareclass</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Currency of the shareclass</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="ISOCurrencyCodeType">
                  <xs:enumeration value="EUR"/>
                  <xs:enumeration value="AUD"/>
                  <xs:enumeration value="BGN"/>
                  <xs:enumeration value="BRL"/>
                  <xs:enumeration value="CAD"/>
                  <xs:enumeration value="CHF"/>
                  <xs:enumeration value="CLP"/>
                  <xs:enumeration value="CNY"/>
                  <xs:enumeration value="CZK"/>
                  <xs:enumeration value="DKK"/>
                  <xs:enumeration value="GBP"/>
                  <xs:enumeration value="HKD"/>
                  <xs:enumeration value="HRK"/>
                  <xs:enumeration value="HUF"/>
                  <xs:enumeration value="ILS"/>
                  <xs:enumeration value="JPY"/>
                  <xs:enumeration value="KPW"/>
                  <xs:enumeration value="KRW"/>
                  <xs:enumeration value="LTL"/>
                  <xs:enumeration value="LVL"/>
                  <xs:enumeration value="MYR"/>
                  <xs:enumeration value="NOK"/>
                  <xs:enumeration value="NZD"/>
                  <xs:enumeration value="PHP"/>
                  <xs:enumeration value="PLN"/>
                  <xs:enumeration value="RON"/>
                  <xs:enumeration value="RUB"/>
                  <xs:enumeration value="SEK"/>
                  <xs:enumeration value="SGD"/>
                  <xs:enumeration value="THB"/>
                  <xs:enumeration value="TRY"/>
                  <xs:enumeration value="USD"/>
                  <xs:enumeration value="ZAR"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="DatumErsterNav" type="xs:date">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Datum des ersten Fondsvolumens</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Date of the first NAV</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Date de first NAV</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Datum van first NAV</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Fecha del primer NAV</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Data del primo NAV</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Datum the first NAV</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Date of the first NAV</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Zielgruppe">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Zielgruppe laut ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">investor target group according to ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">investisseur target groupe selon ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">belegger target groep volgens ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">grupo objetivo de inversores según ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">gruppo target degli investitori secondo ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">investor target group according to ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">investor target group according to ÖKB</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="PFR"/>
                  <xs:enumeration value="PFI"/>
                  <xs:enumeration value="SF"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Ertragstyp">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Anteilscheinsertragstyp</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Shareclass revenue type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Shareclass revenue type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Shareclass revenue type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Tipo de rendimiento de la clase de participaciones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Tipo di reddito della classe di azioni</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Shareclass revenue type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Shareclass revenue type</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="A"/>
                  <xs:enumeration value="AA"/>
                  <xs:enumeration value="T"/>
                  <xs:enumeration value="VTIA"/>
                  <xs:enumeration value="VTA"/>
                  <xs:enumeration value="VTI"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="MaxAusgabeaufschlag" type="PercentageType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Max. Ausgabeaufschlag laut Fondsprospekt</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">max. AGIO according to prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">max. AGIO selon prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">max. AGIO volgens prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">prima de suscripción máx. según el folleto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">massimo AGIO secondo prospetto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">max. AGIO according to prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">max. AGIO according to prospect</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="MaxRuecknahmespesen" type="PercentageType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Max. Rücknahmebegühr laut Prospekt</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Max. disagio according to prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Max. disagio selon prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Max. disagio volgens prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">comisión de reembolso máx. según el folleto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Massimo. disagio secondo prospetto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Max. disagio according to prospect</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Max. disagio according to prospect</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="MindVerwaltungsgebuehrFlag" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">gibt es eine Midestverwaltungsgebühr</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">minimum admin fee flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">minimum admin frais indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">minimum admin kosten vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de comisión de gestión mínima</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">flag di commissione amministrativa minima</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">minimum admin fee flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">minimum admin fee flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="MaxVerwaltungsgebuehr" type="PercentageType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Maximale Verwaltungsgebühr laut Prospekt</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">max. admin fee</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">max. admin frais</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">max. admin kosten</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">comisión de gestión máx.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">massimo tassa amministrativa</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">max. admin fee</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">max. admin fee</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="PerformanceFeeFlag" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Existiert eine Performance Fee</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">performance fee existing</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">performance frais existing</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">prestatie kosten existing</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">existe comisión de rendimiento</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">commissione di performance esistente</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">performance fee existing</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">performance fee existing</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="KleinsteStueckelung">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">die kleinste Stückelung der Ausgabe</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">minimum denomination</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">minimum denomination</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">minimum denomination</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">denominación mínima</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">denominazione minima</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">minimum denomination</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">minimum denomination</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:decimal">
                  <xs:minInclusive value="0"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="MindestinvestmentErsterwerb" type="xs:positiveInteger">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Mindestivnest bei Ersterwerb</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">minimum investment first invest</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">minimum investissement first invest</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">minimum belegging first invest</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">inversión mínima en primera adquisición</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">investimento minimo prima investire</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">minimum investment first invest</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">minimum investment first invest</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="MindeststueckelungErsterwerb" type="xs:positiveInteger">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Mindeststück bei Ersterwerb</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">smalest amount of units</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">smalest montant de units</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">smalest bedrag van units</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">cantidad mínima de participaciones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">minor numero di unità</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">smalest amount of units</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">smalest amount of units</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="FondsCharakteristik">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">0.1 - Allgemeine Charakteristik des Fonds
OGAW	OGAW = UCITS
AIFRO	AIF Privatkunde  - offen
AIFRG	AIF Privatkunde  - geschlossen
AIFIO	AIF professioneller Kunde - offen
AIFIG	AIF professioneller Kunde  - geschlossen
EUSEO	EUSEF - offen
EUSEG	EUSEF - geschlossen
EUVEO	EUVECA - offen
EUVEG	EUVECA - geschlossen
ELTIO	ELTIF - offen
ELTIG	ELTIF - geschlossen</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">legal fund type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">juridique fonds type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">juridisch fonds type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">tipo de fondo legal</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">tipo di fondo legale</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">legal fund type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">legal fund type</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="OGAW"/>
                  <xs:enumeration value="AIFRO"/>
                  <xs:enumeration value="AIFRG"/>
                  <xs:enumeration value="AIFIO"/>
                  <xs:enumeration value="AIFIG"/>
                  <xs:enumeration value="EUSEO"/>
                  <xs:enumeration value="EUSEG"/>
                  <xs:enumeration value="EUVEO"/>
                  <xs:enumeration value="EUVEG"/>
                  <xs:enumeration value="ELTIO"/>
                  <xs:enumeration value="ELTIG"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Sondervermoegen" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">0.2 - Sondervermögen</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">separate property</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">separate property</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">separate property</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">patrimonio separado</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">proprietà separata</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">separate property</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">separate property</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Fondskategorie">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">1.0 - Fondskategorie
1.1.	Rentenfonds (mind. 51% Rentenanteil)
RSHT	Short (Duration 0-3 Jahre)
RMED	Medium (Duration 3-7 Jahre)
RLONG	Long (Duration ab 7 Jahre)
RFLEX	Flexibel (Duration flexibel)
	
1.2.	Geldmarktfonds
MMFST	Kurzfristige Geldmarktfonds (Short Term MMF)
MMF		standard Geldmarktfonds (standard MMF)
	
1.3.	Gemischte Fonds
GKON	Konservativ Richtwert:
GAUS	Ausgewogen Richtwert:
GDYN	Dynamisch-Flexibel Richtwert:
	
1.4.	Aktienfonds
AKT		Aktien (direkt und/oder indirekt)
	
1.5.	Spezifische Ausprägung (mind. 51%)
DHF		Dachhedgefonds
DERF	Derivatefonds
	
1.6.	Hedge Fonds
HLGBS	Equity: Long Bias
HLGST	Equity: Long/Short
HMTNL	Equity: Market neutral
HSTBS	Equity: Short Bias
HFXIA	Relative Value: Fixed Income Arbitrage
HCBAR	Relative Value: Convertible Bond Arbitrage
HVLAR	Relative Value: Volatility Arbitrage
HDSRS	Event Driven: Distressed/Restructuring
HRAMA	Event Driven: Risk Arbitrage/Merger Arbitrage
HEYSS	Event Driven: Equity Special Situations
HCLST	Credit Long/Short
HABLG	Credit Asset Based Lending
HMACR	Macro
HCTAF	Managed Futures/CTA: Fundamental
HCTAQ	Managed Futures/CTA: Quantitative
HHFND	Multi-strategy hedge fund
HOFND	Other hedge fund strategy
	
1.7.	Private Equity Fonds
PVENT	Venture Capital
PGRTH	Growth Capital
PMZNE	Mezzanine Capital
PMULT	Multi-strategy private equity fund
POTHR	Other private equity fund strategy
	
1.8.	Real Estate Fonds
IRESL	Wohnimmobilien
ICOML	Gewerbeimmobilien
IINDL	Industrieimmobilien
IMULT	Gemischte Nutzung</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">fund investment type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">fonds investissement type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">fonds belegging type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">tipo de inversión del fondo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">tipologia di investimento del fondo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">fund investment type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">fund investment type</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="RSHT"/>
                  <xs:enumeration value="RMED"/>
                  <xs:enumeration value="RLONG"/>
                  <xs:enumeration value="RFLEX"/>
                  <xs:enumeration value="MMFST"/>
                  <xs:enumeration value="MMF"/>
                  <xs:enumeration value="GKON"/>
                  <xs:enumeration value="GAUS"/>
                  <xs:enumeration value="GDYN"/>
                  <xs:enumeration value="AKT"/>
                  <xs:enumeration value="DHF"/>
                  <xs:enumeration value="DERF"/>
                  <xs:enumeration value="HLGBS"/>
                  <xs:enumeration value="HLGST"/>
                  <xs:enumeration value="HMTNL"/>
                  <xs:enumeration value="HSTBS"/>
                  <xs:enumeration value="HFXIA"/>
                  <xs:enumeration value="HCBAR"/>
                  <xs:enumeration value="HVLAR"/>
                  <xs:enumeration value="HDSRS"/>
                  <xs:enumeration value="HRAMA"/>
                  <xs:enumeration value="HEYSS"/>
                  <xs:enumeration value="HCLST"/>
                  <xs:enumeration value="HABLG"/>
                  <xs:enumeration value="HMACR"/>
                  <xs:enumeration value="HCTAF"/>
                  <xs:enumeration value="HCTAQ"/>
                  <xs:enumeration value="HHFND"/>
                  <xs:enumeration value="HOFND"/>
                  <xs:enumeration value="PVENT"/>
                  <xs:enumeration value="PGRTH"/>
                  <xs:enumeration value="PMZNE"/>
                  <xs:enumeration value="PMULT"/>
                  <xs:enumeration value="POTHR"/>
                  <xs:enumeration value="IRESL"/>
                  <xs:enumeration value="ICOML"/>
                  <xs:enumeration value="IINDL"/>
                  <xs:enumeration value="IMULT"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="ActiveStyleManagement">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.5.	Active Style Management
GRWTH	Growth
VALUE	Value
BLEND	Blend</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">type of active style management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">type de actif style management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">type van actief style management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">tipo de gestión de estilo activo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">tipo di gestione attiva dello stile</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Typ active style management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">type of active style management</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="GRWTH"/>
                  <xs:enumeration value="VALUE"/>
                  <xs:enumeration value="BLEND"/>
                  <xs:enumeration value="NA"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="PassiveStyleManagement" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.6.	Passive Style Management - Indextracking</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">passive fund (indextracing) flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">passif fonds (indextracing) indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">passief fonds (indextracing) vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de fondo pasivo (indextracking)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">flag fondo passivo (indicizzazione).</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">passive fund (indextracing) flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">passive fund (indextracing) flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="RegulatorRisikomanagement">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">6.4.	Regulatorisches Risikomanagement
COMMA	Commitment Approach gemäß DerVO
VARAB	VaR absolut gemäß DerVO
VARRE	VaR relativ gemäß DerVO</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">regulatory risk management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">réglementaire risque management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">regelgevend risico management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">gestión de riesgo regulatorio</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">gestione del rischio normativo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">regulatory risk management</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">regulatory risk management</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="COMMA"/>
                  <xs:enumeration value="VARAB"/>
                  <xs:enumeration value="VARRE"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="EinsatzDerivate">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.12.	Einsatz von Derivaten
DERH	Derivate nur zur Absicherung
DERHS	Derivate zur Absicherung und als Teil der Anlagestrategie
NEIN	keine Derivate</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">usage of derivatives</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">usage de derivatives</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">usage van derivatives</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">uso de derivados</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">utilizzo dei derivati</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">usage of derivatives</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">usage of derivatives</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="DERH"/>
                  <xs:enumeration value="DERHS"/>
                  <xs:enumeration value="NEIN"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="ZugehoerigkeitRahmenwerk">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">2.6.	Zugehörigkeit zu Rahmenwerk
RK46	OGAW (Publikumsfonds mit Veranlagung gemäß § 46 iVm § 66ff InvFG 2011)
RK75	OGAW (Publikumsfonds mit Veranlagung gemäß § 46 iVm § 75 InvFG 2011)
NK166	AIF (Publikumsfonds mit Veranlagung gemäß § 166 f InvFG 2011 iVm AIFMG )
NKSP	AIF (Spezialfonds mit Veranlagung gemäß § 163 ff iVm InvFG 2011 iVm AIFMG)
NKSPA	AIF (Spezialfonds mit Veranlagung gemäß § 163 iVm § 166f InvFG 2011 iVm AIFMG)
NKSPI	AIF (Spezialfonds mit Veranlagung gemäß § 163 iVm § 75 InvFG 2011 iVm AIFMG)
NKPIF	AIF (PIF gemäß § 168ff InvFG 2011)
NKPZV	AIF (PIF und ZVE gemäß § 168 ff InvFG 2011 iVm § 108 h EStG)
NKZVE	AIF (ZVE gemäß § 108h EStG)
EUSEF	EuSEF (gemäß Verordnung (EU) 346/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates	  über Europäische Fonds für soziales Unternehmertum)
EUVEC	EuVECA (gemäß Verordnung (EU) 345/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates   über Europäische Risikokapitalfonds)
ELTIF	ELTIF (gemäß Kommissionsvorschlag)
IMMO	Immobilieninvestmentfonds gemäß ImmoInvFG iVm AIFMG
IMMOG	Immobilieninvestmentfonds gemäß AIFMG
SONST	Sonstige AIF gemäß AIFMG</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">legal framework</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">juridique framework</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">juridisch framework</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">marco regulatorio</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">quadro giuridico</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">legal framework</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">legal framework</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="RK46"/>
                  <xs:enumeration value="RK75"/>
                  <xs:enumeration value="NK166"/>
                  <xs:enumeration value="NKSP"/>
                  <xs:enumeration value="NKSPA"/>
                  <xs:enumeration value="NKSPI"/>
                  <xs:enumeration value="NKPIF"/>
                  <xs:enumeration value="NKPZV"/>
                  <xs:enumeration value="NKZVE"/>
                  <xs:enumeration value="EUSEF"/>
                  <xs:enumeration value="EUVEC"/>
                  <xs:enumeration value="ELTIF"/>
                  <xs:enumeration value="IMMO"/>
                  <xs:enumeration value="IMMOG"/>
                  <xs:enumeration value="SONST"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Anlageregion">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">4.1.	Anlageregion
AT	Österreich
NAM	Nordamerika
LAM	Latein Amerika
AP	Asien/Pazifischer Raum
APXJ	Asien/Pazifischer Raum (ausgenommen Japan)
JPN	Japan
SASIA	Südasien - Asia Sub Continent
EURGE	Europa gesamt
EU	Europa (EU)
EURO	Euroland - Euro area
EUXUK	Europa (ausgenommen UK)
ME	Mittlerer Osten
AFR	Afrika
MEAEM	Mittlerer Osten und Afrika, emerging markets
LAMEM	Latein Amerika, emerging markets
APEM	Asien/Pazifischer Raum, emerging markets
CEE	Mittel- und Osteuropa, emerging markets
COMM	"Commonwealth of Independent States, emerging markets
Gemeinschaft unabhängiger Staaten"
GLDM	Global, developed markets
GLEM	Global, emerging markets
GLAC	Global, all countries</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">main investment region</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">main investissement région</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">main belegging regio</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">región principal de inversión</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">principale regione di investimento</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">main investment region</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">main investment region</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="AT"/>
                  <xs:enumeration value="NAM"/>
                  <xs:enumeration value="LAM"/>
                  <xs:enumeration value="AP"/>
                  <xs:enumeration value="APXJ"/>
                  <xs:enumeration value="JPN"/>
                  <xs:enumeration value="SASIA"/>
                  <xs:enumeration value="EURGE"/>
                  <xs:enumeration value="EU"/>
                  <xs:enumeration value="EURO"/>
                  <xs:enumeration value="EUXUK"/>
                  <xs:enumeration value="ME"/>
                  <xs:enumeration value="AFR"/>
                  <xs:enumeration value="MEAEM"/>
                  <xs:enumeration value="LAMEM"/>
                  <xs:enumeration value="APEM"/>
                  <xs:enumeration value="CEE"/>
                  <xs:enumeration value="COMM"/>
                  <xs:enumeration value="GLDM"/>
                  <xs:enumeration value="GLEM"/>
                  <xs:enumeration value="GLAC"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Anlagewaehrung">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">4.2.	Anlagewährung
EUR	EUR (ausschließlich)
EURVW	EUR (überwiegend)
EURHG	EUR hedged (überwiegend)
SICUR	Single Currency
GLDOM	Global mit dominanter Währung
GL	Global</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">investement currency</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">investement devise</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">investement valuta</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">divisa de inversión</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">valuta di investimento</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">investement currency</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">investement currency</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="EUR"/>
                  <xs:enumeration value="EURVW"/>
                  <xs:enumeration value="EURHG"/>
                  <xs:enumeration value="SICUR"/>
                  <xs:enumeration value="GLDOM"/>
                  <xs:enumeration value="GL"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="SRRIKategorie">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">6.1.	SRRI Kategorie
MARKT	Market Fund
AR	Absolute Return Fund
TR	Total Return Fund
STRUC	Structural Fund
LIFCY	Life Cycle Fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">SRRI category</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">SRRI catégorie</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">SRRI categorie</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">categoría SRRI</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Categoria SRRI</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">SRRI category</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">SRRI category</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="MARKT"/>
                  <xs:enumeration value="AR"/>
                  <xs:enumeration value="TR"/>
                  <xs:enumeration value="STRUC"/>
                  <xs:enumeration value="LIFCY"/>
                  <xs:enumeration value="NA"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="GeltendesRecht" type="ISOCountryCodeType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">2.10.	geltendes Recht
AT	österr. InvFG oder österr. ImmoInvFG 2011 und/oder österr. AIFMG
XXX	ISO Codes</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">applicable law</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">applicable law</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">applicable law</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">legislación aplicable</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">legge applicabile</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">applicable law</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">applicable law</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0"
                     name="SchwerpunktAnlagewaehrung"
                     type="ISOCurrencyCodeType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">ISO-Code darf nur bei Anlagewährung 'SICUR' oder 'GLDOM' angegeben werden.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">main investement currency</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">main investement devise</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">main investement valuta</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">divisa de inversión principal</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">principale valuta di investimento</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">main investement currency</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">main investement currency</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Leerverkauf" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">- Wenn 'JA' dann darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein. 
Weiters darf bei 'JA' die Zugehörigkeit zu Rahmenwerk nicht 'RK46', 'RK75', 'NK166', 'NKSP', 'NKSPA', 'NKSPI', 'NKPIF', 'NKPZV', 'NKZVE', ('EUSEF', 'EUVEC', 'ELTIF'), 'IMMO' oder 'IMMOG' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">short selling allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">short selling allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">short selling allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">venta en corto permitida</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">vendita allo scoperto consentita</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">short selling allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">short selling allowed</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Fondstyp">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">3.1.	Fondstyp
FOF	Dachfonds (mind. 51% Subfonds)
ZIELF	Zielfonds (bis max. 10% Subfonds)
INVF	Investmentfonds 
IMMO	Immobilien-Investmentfonds (gemäß ImmoInvFG)
SONST	sonstige AIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">fund investment type (fund of fund)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">fonds investissement type (fonds de fonds)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">fonds belegging type (fonds van fonds)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">tipo de inversión del fondo (fondo de fondos)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">tipo di investimento del fondo (fondo di fondi)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">fund investment type (fund of fund)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">fund investment type (fund of fund)</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="FOF"/>
                  <xs:enumeration value="ZIELF"/>
                  <xs:enumeration value="INVF"/>
                  <xs:enumeration value="IMMO"/>
                  <xs:enumeration value="SONST"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Rententypen">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.1.	Rententypen
CORP	Corporate Bonds
GOV	Government Bonds
AGBND	Aggregate Bonds (= Corporate Bonds and Government Bonds)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Bond type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Obligation type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Obligatie type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">tipo de bono</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Tipo di legame</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Bond type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Bond type</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="CORP"/>
                  <xs:enumeration value="GOV"/>
                  <xs:enumeration value="AGBND"/>
                  <xs:enumeration value="NA"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="DurationRentenGemischteFonds">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.2.	Duration von Renten bei Gemischten Fonds
RSHT	Short (Duration 0-3 Jahre)
RMED	Medium (Duration 3-7 Jahre)
RLONG	Long (Duration ab 7 Jahre)
RFLEX	Flexibel (Duration flexibel)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">duration of balanced funds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">duration de balanced funds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">duration van balanced funds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">duración de fondos mixtos</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">durata dei fondi equilibrati</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">duration of balanced funds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">duration of balanced funds</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="RSHT"/>
                  <xs:enumeration value="RMED"/>
                  <xs:enumeration value="RLONG"/>
                  <xs:enumeration value="RFLEX"/>
                  <xs:enumeration value="NA"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="RisikoklasseRenten">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.3.	Risikoklasse/Renten
MINAA	AAA bis AA
INGR	Investment Grade
NINGR	non Investment Grade

- Fondskategorie darf nur ein Code aus 'Rentenfonds', 'Geldmarktfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">bonds rating</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">bonds rating</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">bonds rating</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">calificación de bonos</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">rating delle obbligazioni</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">bonds rating</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">bonds rating</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="MINAA"/>
                  <xs:enumeration value="INGR"/>
                  <xs:enumeration value="NINGR"/>
                  <xs:enumeration value="NA"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="SachwertImmobilien" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">- Wenn 'JA' dann darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein. 
Weiters darf bei 'JA' die Zugehörigkeit zu Rahmenwerk nicht 'RK46', 'RK75', 'NK166', 'NKSP', 'NKSPA', 'NKSPI', 'NKPIF', 'NKPZV', 'NKZVE', ('EUSEF', 'EUVEC', 'ELTIF') sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">commidities / real estate</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">commidities / real estate</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">commidities / real estate</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">materias primas / bienes inmuebles</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">commodities/immobili</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">commidities / real estate</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">commidities / real estate</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="NichtVertriebUS" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">nciht zum Vertrieb in US bestimmt</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">not distibuted in US</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">pas distibuted dans US</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">niet distibuted in US</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">no distribuido en EE.UU.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">non distribuito negli Stati Uniti</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">not distibuted in US</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">not distibuted in US</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Muendelsicher" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">JA ist nur bei der Fondskategorie Rentenfonds, Geldmarktfonds oder Real Estate Fonds möglich.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">financial security fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">financial titre fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">financial effect fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">fondo de seguridad financiera</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">fondo di garanzia finanziaria</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">financial security fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">financial security fund</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="AbfertPensionsRStFonds" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">JA ist nur bei der Fondskategorie Rentenfonds, Geldmarktfonds, Gemischte Fonds oder Real Estate Fonds möglich.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">cash reserves fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">cash reserves fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">cash reserves fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">fondo de reservas de efectivo</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">fondo di riserva monetaria</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">cash reserves fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">cash reserves fund</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="FATCACompliant" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">FATCA compliant Flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">FATCA compliant</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">FATCA compliant</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">FATCA compliant</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">conforme con FATCA</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Conforme al FATCA</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">FATCA compliant</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">FATCA compliant</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="PensionskassenFondsParagraf25" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">JA ist nur bei der Fondskategorie Rentenfonds, Geldmarktfonds, Gemischte Fonds oder Real Estate Fonds möglich.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">pension fund flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">pension fonds indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">pension fonds vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de fondo de pensiones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">bandiera del fondo pensione</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">pension fund flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">pension fund flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Inflationsschutzanleihen" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Fondskategorie ein 'Rentenfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">inflation protectedflag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">inflation protectedflag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">inflation protectedflag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de protección contra inflación</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">bandiera protetta dall'inflazione</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">inflation protectedflag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">inflation protectedflag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Pensionsinvestmentfonds">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">2.5.	Pensionsinvestmentfonds	
PIF	Pensionsinvestmentfonds	
ZVE	Zukunftsvorsorge-PIF (reine Fondslösung)	
NEIN	Nein	

Bei PIF und ZVE kann die Allg. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein und die Fondskategorie muss 'Gemischter Fonds' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">pension fund type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">pension fonds type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">pension fonds type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">tipo de fondo de pensiones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">tipo di fondo pensione</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">pension fund type</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">pension fund type</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="PIF"/>
                  <xs:enumeration value="ZVE"/>
                  <xs:enumeration value="NEIN"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Convertibles" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">- Bei 'JA' muss die Fondskategorie ein 'Rentenfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Convertibles allowed flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Convertibles allowed indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Convertibles allowed vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de convertibles permitidos</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Bandiera di convertibili consentite</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Convertibles allowed flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Convertibles allowed flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="AbsMbs" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">- Bei 'JA' muss die Fondskategorie ein 'Rentenfonds' oder 'Gemischter Fonds' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">ABS / MBS flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">ABS / MBS indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">ABS / MBS vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador ABS / MBS</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Bandiera ABS/MBS</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">ABS / MBS flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">ABS / MBS flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="NachhaltigkeitsfondsUZ49" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">- Bei 'JA' darf die Fondskategorie nicht 'Geldmarktfonds' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">sustainable fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">sustainable fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">sustainable fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">fondo sostenible</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">fondo sostenibile</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">sustainable fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">sustainable fund</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="IndexLizenzhinweis" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Lizenz Hinweis notwendig</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">license notice required</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">license notice requis</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">license notice vereist</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">aviso de licencia requerido</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">avviso di licenza richiesto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">license notice required</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">license notice required</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="MasterFeederFonds">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">2.8.	Master Feeder Fonds
MSTER	Master
FDER	Feeder
NEIN	Nein

- Bei FDER muss Fondstyp 'FOF' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">master or feeder fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">maître ou feeder fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">master van feeder fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">fondo master o feeder</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">fondo master o feeder</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">master or feeder fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">master or feeder fund</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="MSTER"/>
                  <xs:enumeration value="FDER"/>
                  <xs:enumeration value="NEIN"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="ArtFMV2015">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Fund type according to FMV 2015 regulation: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Fondsart gemäß FMV 2015 Verordnung: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Type de fonds selon le règlement FMV 2015 : InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Fondstype volgens FMV 2015 verordening: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Tipo de fondo según regulación FMV 2015: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Tipo di fondo secondo regolamento FMV 2015: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Alaptípus az FMV 2015 rendelet szerint: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Typ fondu podle nařízení FMV 2015: InvF, ImmoInvF, AIF, ImmoAIF</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="InvF"/>
                  <xs:enumeration value="ImmoInvF"/>
                  <xs:enumeration value="AIF"/>
                  <xs:enumeration value="ImmoAIF"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="KEStMeldefonds" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">KEST Meldefonds Flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">capital gains tax flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">capital gains tax indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">capital gains tax vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de impuesto sobre ganancias de capital</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">bandiera dell'imposta sulle plusvalenze</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">capital gains tax flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">capital gains tax flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="KapitalisierungAktien">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.4.	Kapitalisierung/Aktien
SMCAP	Small Caps
LMCAP	Large Caps/Mid Caps

- Fondskategorie darf nur ein Code aus 'Gemischter Fonds', 'Aktienfonds' oder 'Private Equity Fonds' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">equity capitalization</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">action capitalization</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">aandeel capitalization</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">capitalización de acciones</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">capitalizzazione del patrimonio netto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">equity capitalization</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">equity capitalization</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="SMCAP"/>
                  <xs:enumeration value="LMCAP"/>
                  <xs:enumeration value="NA"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="UnterlKEStZinsen98EStG" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Unterliegt dem KESt Zinesen §98 EStG</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">§98 EStG applicapable</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">§98 EStG applicapable</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">§98 EStG applicapable</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">aplicable §98 EStG</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">§98 EStG applicabile</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">§98 EStG applicapable</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">§98 EStG applicapable</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Industrieschwerpunkt">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.14	Industrieschwerpunkt</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">industry focus</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">industry focus</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">industry focus</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">enfoque industrial</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">attenzione al settore</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">industry focus</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">industry focus</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:maxLength value="255"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="AnlageAlternativeInvestments">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">5.13	Anlage in alternativen Investments (gemäß § 166 Abs 1 Z 3 InvFG 2011)
NEIN	keine 
AIK10	bis 10%
AIM10	mehr als 10%

- 'NEIN' ist zwingend bei Allgem. Charakteristik des Fonds 'OGAW' zu verwenden.
- Bei 'AIK10' und 'AIM10' darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein. (Beachte § 166 Abs. 1 Z 3 InvFG 2011)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">alternative investment percentage allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">alternative investissement pourcentage allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">alternative belegging percentage allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">porcentaje de inversión alternativa permitido</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">percentuale di investimento alternativo consentita</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">alternative investment percentage allowed</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">alternative investment percentage allowed</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="NEIN"/>
                  <xs:enumeration value="AIK10"/>
                  <xs:enumeration value="AIM10"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Laufzeitenfonds" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Laufzeitenfonds Flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">closed ended fund flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">fermé ended fonds indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">gesloten ended fonds vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de fondo de duración determinada</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">flag di fondo chiuso</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">closed ended fund flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">closed ended fund flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="LaufzeitEnde" type="xs:date">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Laufzeitenede</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">maturity</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">maturity</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">maturity</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">vencimiento</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">scadenza</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">maturity</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">maturity</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="Garantiefonds" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Garantiefonds Flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">investement protected fund flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">investement protected fonds indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">investement protected fonds vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de fondo de inversión protegida</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">bandiera del fondo di investimento protetto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">investement protected fund flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">investement protected fund flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="ImmobilienInvFG">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">3.7.	Immobilien/InvFG
IMM10	Anteil/Immobilienfonds bis zu 10%
IMM20	Anteil/Immobilienfonds bis zu 20%

- IMM10 und IMM20 dürfen bei Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' haben  und als Fondskategorie keinen der 'Real Estate Fonds'.  (Beachte § 166 Abs. 1 Z 4 InvFG 2011)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">type of real estate fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">type de real estate fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">type van real estate fonds</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">tipo de fondo inmobiliario</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">tipologia di fondo immobiliare</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Typ real estate fund</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">type of real estate fund</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="IMM10"/>
                  <xs:enumeration value="IMM20"/>
                  <xs:enumeration value="NA"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Rohstoff" type="xs:boolean">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">- Wenn 'JA' dann darf Allgem. Charakteristik des Fonds nicht 'OGAW' sein. 
Weiters darf bei 'JA' die Zugehörigkeit zu Rahmenwerk nicht 'RK46', 'RK75', 'NK166', 'NKSP', 'NKSPA', 'NKSPI', 'NKPIF', 'NKPZV', 'NKZVE', ('EUSEF', 'EUVEC', 'ELTIF'), 'IMMO' oder 'IMMOG' sein.</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Commodity allowed flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Commodity allowed indicateur</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Commodity allowed vlag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">indicador de materias primas permitidas</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Indicatore di merce consentita</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Commodity allowed flag</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Commodity allowed flag</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element name="PreismeldungOeKB">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">3.5.	Preismeldung an OeKB
TGL	tägliche Preismeldung
NTGL	nicht tägliche Preismeldung
NEIN	keine Preismeldung</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">daily price delivery to OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">quotidien prix delivery à OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">dagelijks prijs delivery naar OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">entrega de precios diaria a OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">consegna giornaliera del prezzo a OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">daily price delivery to OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">daily price delivery to OeKB</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="TGL"/>
                  <xs:enumeration value="NTGL"/>
                  <xs:enumeration value="NEIN"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="ArtPreisberechnung">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">3.6.	Art der Preisberechnung
DAT+1	Datum Fondspreis = Bewertungsdatum plus 1 Tag
DAT	Datum Fondspreis = Bewertungsdatum</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">price day is eod assets (T / T+1)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">prix day est eod assets (T / T+1)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">prijs day is eod assets (T / T+1)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">día de precio es cierre de activos (T / T+1)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">il prezzo giornaliero è eod asset (T / T+1)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">price day is eod assets (T / T+1)</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">price day is eod assets (T / T+1)</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="DAT+1"/>
                  <xs:enumeration value="DAT"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Preisveroeffentlichung">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Art der Preisveröffentlichung der ÖKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Price distribution OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Prix distribution OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Prijs uitkering OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">distribución de precios OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Distribuzione dei prezzi OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Price distribution OeKB</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Price distribution OeKB</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:enumeration value="A"/>
                  <xs:enumeration value="K"/>
                  <xs:enumeration value="N"/>
                  <xs:enumeration value="V"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="Rueckfragen">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Kontaktname für Rückfragen</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">contact name</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">contact nom</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">contact naam</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">nombre de contacto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">nome del contatto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">contact name</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">contact name</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:maxLength value="255"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="EMail" type="EmailAddressType">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Kontakt Email</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">contacts email address</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">contacts email address</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">contacts email address</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">dirección de correo electrónico de contacto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">indirizzo email dei contatti</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">contacts email address</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">contacts email address</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="Telefon">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Kontakt Telefonnummer</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">contat telefone number</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">contat telefone numéro</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">contat telefone nummer</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">número de teléfono de contacto</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">contattare il numero di telefono</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">contat telefone number</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">contat telefone number</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:maxLength value="50"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="Anmerkungen">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Anmerkungen</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">comments</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">comments</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">comments</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">comentarios</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">commenti</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">comments</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">comments</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:simpleType>
               <xs:restriction base="xs:string">
                  <xs:maxLength value="500"/>
               </xs:restriction>
            </xs:simpleType>
         </xs:element>
         <xs:element name="Datum" type="xs:date">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="de">aktuelles Datum</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="en">actual date</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">réel date</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">werkelijk datum</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">fecha actual</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">data effettiva</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">actual date</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">actual date</xs:documentation>
            </xs:annotation>
         </xs:element>
      </xs:sequence>
   </xs:complexType>
</xs:element>