PropertyData
/FundsXML4/Funds/Fund/CountrySpecificData/DE/RealEstateReporting/PropertyData
Diagram
Documentation
de
Informationen auf Immobilienebene
en
Information at property level
Properties
- Type
- (anonymous)
- Cardinality
- 1..*
- Namespace
- xs = "http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
altova = "http://www.altova.com/xml-schema-extensions"
ds = "http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" - Level
- 6
- Sample Data
Child Elements & Attributes
| Name (XPath) | Type | Documentation | Sample Data |
|---|---|---|---|
| /Funds/.../GeographicalData | (anonymous) | ||
| /Funds/.../BaseData | (anonymous) | ||
| /Funds/.../UsageTypeData | (anonymous) | ||
| /Funds/.../SustainabilityRelatedData | (anonymous) |
XML Snippet
<xs:element xmlns:altova="http://www.altova.com/xml-schema-extensions"
xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
maxOccurs="unbounded"
name="PropertyData">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Informationen auf Immobilienebene</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Information at property level</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="GeographicalData">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="IDOfTheProperty" type="Text32Type">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">interne Referenznummer der Liegenschaft</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Internal reference number of the property</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Address" type="AddressTypeDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Adresse der Liegenschaft</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Address of the building</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="BaseData">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="YearOfConstruction" type="xs:gYear">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Wirtschaftliches Baujahr der Liegenschaft ermittelt aus den gutachterlichen Angaben zu Gesamt- und Restnutzungsdauer oder Datum der letzten Totalsanierung (Investitionen >30% des VKW)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Economic year of construction of the property determined from the expert reports on the total and remaining useful life or date of the last total renovation (investments >30% of the fair value)</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="FairValue" type="xs:decimal">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Bilanzierter Marktwert, Verkehrswert gemäß §194 BauGB (in Tsd. Euro).</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Fair value according to §194 BauGB (in thousands of euros).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Participation">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Gibt an, ob die Immobilie direkt oder indirekt gehalten wird.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Indicates whether the property is held directly or indirectly.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Type">
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="Direct"/>
<xs:enumeration value="Indirect"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="ParticipationRate">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Beteiligungsquote / Eigentumsanteil des Fonds an der Liegenschaft (Bei mehrstöckigen Beteiligungsstrukturen wird die Quote entsprechend angepasst, sodass die effektive Quote, die der Fonds an der Liegenschaft hält, angegeben wird). Bei Datenlieferung für eine Anteilscheinklasse eines Fonds ist zusätzlich der Anteil der Anteilscheinklasse zu berücksichtigen (in Prozent).</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Participation rate / ownership share of the fund in the property (in the case of multi-level participation structures, the rate is adjusted accordingly so that the effective rate held by the fund in the property is indicated). If data is supplied for a share class of a fund, the share of the share class must also be considered (in percent).</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="PercentageType">
<xs:minInclusive value="0"/>
<xs:maxInclusive value="100"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="DateOfPurchase" type="xs:date">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Zeitpunkt des wirtschaftlichen Übergangs von Nutzen und Lasten laut Kaufvertrag</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Time of the transfer of beneficial ownership according to the purchase contract</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="StatusOfProperty">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Angabe des Status der Liegenschaft (Bestandsobjekt [HELD_PROPERTY]; Projektentwicklung [DEVELOPMENT]; unbebautes Grundstück [LAND]); als Projektentwicklung gilt ein Objekt, wenn es mit Baukosten und nicht mit Verkehrswert geführt wird</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Status of the property (existing property [HELD_PROPERTY]; project development [DEVELOPMENT]; undeveloped land [LAND]); a property is considered a project development if it is managed with construction costs and not with fair value</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="HELD_Property"/>
<xs:enumeration value="DEVELOPMENT"/>
<xs:enumeration value="LAND"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="UsageTypeData">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Office" type="UsageDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Daten zur Nutzungsart Büro / Praxis</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type office.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Retail" type="UsageDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Daten zur Nutzungsart Handel / Gastronomie</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type retail.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Industry" type="UsageDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Daten zur Nutzungsart Industrie (Lager / Hallen)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type industry.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Residential" type="UsageDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Daten zur Nutzungsart Wohnen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type residential.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Hotel" type="UsageDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation>Daten zur Nutzungsart Hotel</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type hotel.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Leisure" type="UsageDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Daten zur Nutzungsart Freizeit</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type leisure.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Parking">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Daten zur Nutzungsart Stellplätze</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type parking.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="UsageTypeParking">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Let" type="xs:decimal">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nettosollmiete der zum Stichtag vermieteten Mieteinheiten der Liegenschaft (entspricht Vertragsmiete). Anzugeben ist ein Jahreswert (in Tsd. Euro).</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Gross potential income of the rental units of the property let as of the reporting date (corresponds to contractual rent). An annual value should be given (in thousands of euros).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="Vacant" type="xs:decimal">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nettosollmiete der zum Stichtag leerstehenden Mieteinheiten der Liegenschaft (entspricht Leerstandsmiete). Anzugeben ist ein Jahreswert (in Tsd. Euro).</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Gross potential income of the rental units of the property that are vacant as of the reporting date (corresponds to contractual rent). An annual value should be given (in thousands of euros).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="ParkingSpaces" type="xs:int">
<xs:annotation>
<xs:documentation>Total number of parking spaces that belong to the property</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="Other" type="UsageDataDEType">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Daten zu sonstigen Nutzungsarten</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Data that can be attributed to the usage type other.</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element minOccurs="0" name="SustainabilityRelatedData">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="SustainabilityLabels">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nachhaltigkeitssiegel der Liegenschaft</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Sustainability labels of the property</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="BREEAM">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nachhaltigkeitssiegel BREEAM; Ausprägungen: 1 Stern, 2 Sterne, 3 Sterne, 4 Sterne, 5 Sterne, 6 Sterne, nicht spezifiziert, nein)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Sustainability label BREEAM; Characteristics: 1 star, 2 stars, 3 stars, 4 stars, 5 stars, 6 stars, not specified, no).</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="1"/>
<xs:enumeration value="2"/>
<xs:enumeration value="3"/>
<xs:enumeration value="4"/>
<xs:enumeration value="5"/>
<xs:enumeration value="6"/>
<xs:enumeration value="not specified"/>
<xs:enumeration value="no"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="LEED">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nachhaltigkeitssiegel LEED; Ausprägungen: Platin, Gold, Silber, zertifiziert, nicht spezifiziert, nein)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Sustainability label LEED; Characteristics: Platinum, gold, silver, certified, not specified, no).</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="platin"/>
<xs:enumeration value="gold"/>
<xs:enumeration value="silver"/>
<xs:enumeration value="certified"/>
<xs:enumeration value="not specified"/>
<xs:enumeration value="no"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="DGNB">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nachhaltigkeitssiegel DGNB; Ausprägungen: Platin, Gold, Silber, Bronze, nicht spezifiziert, nein)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Sustainability label DGNB; Characteristics: Platinum, gold, silver, bronze, not specified, no).</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="platin"/>
<xs:enumeration value="gold"/>
<xs:enumeration value="silver"/>
<xs:enumeration value="bronze"/>
<xs:enumeration value="not specified"/>
<xs:enumeration value="no"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="HQE">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nachhaltigkeitssiegel HQE; Ausprägungen: Très Performant, Performant, Base, nicht spezifiziert, nein)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Sustainability label HQE; Characteristics: Très Performant, Performant, Base, not specified, no).</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="très performant"/>
<xs:enumeration value="performant"/>
<xs:enumeration value="base"/>
<xs:enumeration value="not specified"/>
<xs:enumeration value="no"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="WELL">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Nachhaltigkeitssiegel WELL; Ausprägungen: Platin, Gold, Silber, Bronze, nicht spezifiziert, nein)</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Sustainability label WELL; Characteristics: Platinum, gold, silver, bronze, not specified, no).</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="platin"/>
<xs:enumeration value="gold"/>
<xs:enumeration value="silver"/>
<xs:enumeration value="bronze"/>
<xs:enumeration value="not specified"/>
<xs:enumeration value="no"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="CarbonDioxideEmission">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Informationen zu Kohlendioxid-Emissionen</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Information on carbon dioxide emissions</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="CalculationYear">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Kalenderjahr, auf das sich die angegebene CO2 Emission (sowie damit verbundene Energieverbrauchsintensität) bezieht.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Calendar year to which the stated CO2 emission (and associated energy consumption intensity) relates.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:int">
<xs:totalDigits value="4"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
<xs:element name="Amount" type="xs:decimal">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Gesamte CO2 Emission der Liegenschaft aufgrund von Energieverbrauch (ohne Emission aufgrund von Baukonstruktion) inkl. Emissionen durch Mieterverbrauch. Anzugeben ist ein Jahreswert bezogen auf das letzte Kalenderjahr (in kg/Fläche).</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Total CO2 emissions of the property due to energy consumption (excluding emissions due to building construction) incl. emissions due to tenant consumption. An annual value based on the last calendar year should be specified (in kilogram per area).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
<xs:element name="EnergyIntensity" type="xs:decimal">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Gesamtenergieverbrauch der Liegenschaft inkl. Mieterverbrauch. Anzugeben ist ein Jahreswert bezogen auf das letzte Kalenderjahr (in kWh/Fläche).</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Total energy consumption of the property including tenant consumption. An annual value based on the last calendar year should be specified (in kilowatt hour per area).</xs:documentation>
</xs:annotation>
</xs:element>
<xs:element name="EnergyCertificateRating">
<xs:annotation>
<xs:documentation xml:lang="de">Angabe des Ratings bzw. Labels des Energieausweises nach lokalen Regelungen. Liegen mehrere Energieausweise für eine Liegenschaft vor, ist der Energieausweis mit dem größten Flächenanteil heranzuziehen. Ist kein Energieausweis vorhanden, ist entsprechend "nicht vorhanden" anzugeben.</xs:documentation>
<xs:documentation xml:lang="en">Indication of the rating or label of the energy certificate according to local regulations. If several energy performance certificates are available for a property, the energy performance certificate with the largest area share is to be used. If no energy certificate is available, "not available" must be indicated accordingly.</xs:documentation>
</xs:annotation>
<xs:simpleType>
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="A+"/>
<xs:enumeration value="A"/>
<xs:enumeration value="B"/>
<xs:enumeration value="C"/>
<xs:enumeration value="D"/>
<xs:enumeration value="E"/>
<xs:enumeration value="F"/>
<xs:enumeration value="G"/>
<xs:enumeration value="H"/>
<xs:enumeration value="N/A"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>
</xs:sequence>
</xs:complexType>
</xs:element>