OwnDiscretionaryMandates

<xs:element xmlns:altova="http://www.altova.com/xml-schema-extensions"
            xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"
            xmlns:vc="http://www.w3.org/2007/XMLSchema-versioning"
            xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
            minOccurs="0"
            name="OwnDiscretionaryMandates">
   <xs:annotation>
      <xs:documentation xml:lang="en">Own discretionary mandates for real assets</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="de">Eigene Vermögensverwaltungsmandate für Sachwerte</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="fr">Mandats discrétionnaires propres pour actifs réels</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="nl">Eigen discretionaire mandaten voor reële activa</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="es">Mandatos discrecionales propios para activos reales</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="it">Mandati discrezionali propri per attività reali</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="hu">Saját vagyonkezelési megbízások reáleszközökre</xs:documentation>
      <xs:documentation xml:lang="cs">Vlastní diskreční mandáty pro reálná aktiva</xs:documentation>
   </xs:annotation>
   <xs:complexType>
      <xs:sequence>
         <xs:element minOccurs="0" name="Clients">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Client data for own discretionary mandates in real assets</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Kundendaten für eigene Vermögensverwaltungsmandate in Sachwerten</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Données clients pour mandats discrétionnaires propres en actifs réels</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Klantgegevens voor eigen discretionaire mandaten in reële activa</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Datos de clientes para mandatos discrecionales propios en activos reales</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Dati clienti per mandati discrezionali propri in attività reali</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Ügyféladatok saját vagyonkezelési megbízásokhoz reáleszközökben</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Údaje o klientech pro vlastní diskreční mandáty v reálných aktivech</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:complexType>
               <xs:sequence>
                  <xs:element name="Total" type="ClientStatisticType">
                     <xs:annotation>
                        <xs:documentation xml:lang="en">Total figures for clients in real assets mandates</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="de">Gesamtzahlen für Kunden in Sachwertmandaten</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="fr">Chiffres totaux pour les clients dans les mandats d'actifs réels</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="nl">Totaalcijfers voor klanten in reële activa mandaten</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="es">Cifras totales de clientes en mandatos de activos reales</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="it">Cifre totali per i clienti nei mandati di attività reali</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="hu">Összesített adatok az ügyfelekről reáleszköz-megbízásokban</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="cs">Celkové údaje pro klienty v mandátech reálných aktiv</xs:documentation>
                     </xs:annotation>
                  </xs:element>
                  <xs:element name="Location">
                     <xs:annotation>
                        <xs:documentation xml:lang="en">Client breakdown by geographic location in real assets mandates</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="de">Kundenaufteilung nach geografischem Standort in Sachwertmandaten</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="fr">Répartition des clients par localisation dans les mandats d'actifs réels</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="nl">Klantenverdeling naar locatie in reële activa mandaten</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="es">Desglose de clientes por ubicación en mandatos de activos reales</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="it">Ripartizione clienti per posizione geografica nei mandati di attività reali</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="hu">Ügyfelek földrajzi bontása reáleszköz-megbízásokban</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="cs">Rozdělení klientů podle polohy v mandátech reálných aktiv</xs:documentation>
                     </xs:annotation>
                     <xs:complexType>
                        <xs:sequence>
                           <xs:element name="InCountry" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Information about clients in the respective country for real assets mandates</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Informationen über Kunden im jeweiligen Land für Sachwertmandate</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Informations sur les clients dans le pays concerné pour les mandats d'actifs réels</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Informatie over klanten in het betreffende land voor reële activa mandaten</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Información sobre clientes en el país respectivo para mandatos de activos reales</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Informazioni sui clienti nel rispettivo paese per mandati di attività reali</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Információ az adott országbeli ügyfelekről reáleszköz-megbízásokban</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Informace o klientech v příslušné zemi pro mandáty reálných aktiv</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                           <xs:element name="OutsideCountry" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Information about clients outside the respective country for real assets mandates</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Informationen über Kunden außerhalb des jeweiligen Landes für Sachwertmandate</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Informations sur les clients hors du pays concerné pour les mandats d'actifs réels</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Informatie over klanten buiten het betreffende land voor reële activa mandaten</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Información sobre clientes fuera del país respectivo para mandatos de activos reales</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Informazioni sui clienti al di fuori del rispettivo paese per mandati di attività reali</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Információ a más országbeli ügyfelekről reáleszköz-megbízásokban</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Informace o klientech mimo příslušnou zemi pro mandáty reálných aktiv</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                        </xs:sequence>
                     </xs:complexType>
                  </xs:element>
                  <xs:element name="LegalTypeClient">
                     <xs:annotation>
                        <xs:documentation xml:lang="en">Client breakdown by legal type in real assets mandates</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="de">Kundenaufteilung nach Rechtsform in Sachwertmandaten</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="fr">Répartition des clients par type juridique dans les mandats d'actifs réels</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="nl">Klantenverdeling naar juridisch type in reële activa mandaten</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="es">Desglose de clientes por tipo jurídico en mandatos de activos reales</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="it">Ripartizione clienti per tipo giuridico nei mandati di attività reali</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="hu">Ügyfelek jogi típus szerinti bontása reáleszköz-megbízásokban</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="cs">Rozdělení klientů podle právního typu v mandátech reálných aktiv</xs:documentation>
                     </xs:annotation>
                     <xs:complexType>
                        <xs:sequence>
                           <xs:element name="Private" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Private (retail) client statistics for real assets mandates</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Statistiken zu Privatkunden für Sachwertmandate</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Statistiques des clients privés pour les mandats d'actifs réels</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Statistieken van particuliere klanten voor reële activa mandaten</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Estadísticas de clientes privados para mandatos de activos reales</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Statistiche dei clienti privati per mandati di attività reali</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Magánügyfél-statisztikák reáleszköz-megbízásokhoz</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Statistiky soukromých klientů pro mandáty reálných aktiv</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                           <xs:element name="Institutional" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Institutional client statistics for real assets mandates</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Statistiken zu institutionellen Kunden für Sachwertmandate</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Statistiques des clients institutionnels pour les mandats d'actifs réels</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Statistieken van institutionele klanten voor reële activa mandaten</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Estadísticas de clientes institucionales para mandatos de activos reales</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Statistiche dei clienti istituzionali per mandati di attività reali</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Intézményi ügyfélstatisztikák reáleszköz-megbízásokhoz</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Statistiky institucionálních klientů pro mandáty reálných aktiv</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                        </xs:sequence>
                     </xs:complexType>
                  </xs:element>
               </xs:sequence>
            </xs:complexType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="PortfoliomanagementByThirdParties">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Information about the structure of the respective investment or asset management company with regard to portfoliomanagement or advise by third parties</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Informationen über die Struktur der jeweiligen Investmentgesellschaft oder Vermögensverwaltung hinsichtlich des Portfoliomanagements oder der Beratung durch Dritte</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Information about structure de respective investissement ou actif management company avec regard à portfoliomanagement ou advise par third parties</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Informatie about structuur van respective belegging van actief management company met regard naar portfoliomanagement van advise door third parties</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Información sobre la estructura de la respectiva sociedad de inversión o gestora de activos con respecto a la gestión de cartera o el asesoramiento por terceros</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Informazioni sulla struttura della rispettiva società di investimento o di gestione patrimoniale per quanto riguarda la gestione del portafoglio o consulenza di terzi</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Information about the structure of the respective investment or asset management company with regard to portfoliomanagement or advise by third parties</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Információ a befektetési vagy vagyonkezelő társaság struktúrájáról a portfóliókezelés vagy harmadik felek általi tanácsadás tekintetében</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:complexType>
               <xs:sequence>
                  <xs:element name="Total">
                     <xs:annotation>
                        <xs:documentation xml:lang="en">Total</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="de">Insgesamt</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="fr">Total</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="nl">Totaal</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="es">Total</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="it">Totale</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="cs">Total</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="hu">Összesen</xs:documentation>
                     </xs:annotation>
                     <xs:complexType>
                        <xs:complexContent>
                           <xs:extension base="ClientStatisticType"/>
                        </xs:complexContent>
                     </xs:complexType>
                  </xs:element>
                  <xs:element name="WithinAffiliatedGroup">
                     <xs:annotation>
                        <xs:documentation xml:lang="en">By third parties within the affiliated group</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="de">Durch Dritte innerhalb des Konzernverbundes</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="fr">By third parties within affiliated groupe</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="nl">By third parties within affiliated groep</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="es">Por terceros dentro del grupo afiliado</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="it">Da terzi all'interno del gruppo affiliato</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="cs">By third parties within the affiliated group</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="hu">By third parties within the affiliated group</xs:documentation>
                     </xs:annotation>
                     <xs:complexType>
                        <xs:sequence>
                           <xs:element name="Total" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Total by third parties within the affiliated group</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Durch Dritte innerhalb des Konzernverbundes gesamt</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Total par third parties within affiliated groupe</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Totaal door third parties within affiliated groep</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Total por terceros within the affiliated group</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Totale da parte di terzi all'interno del gruppo affiliato</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Total by third parties within the affiliated group</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Total by third parties within the affiliated group</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                           <xs:element name="CompaniesInCountry" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Thereof by German investment companies within the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Davon durch deutsche Kapitalanlagegesellschaften innerhalb des Konzernverbundes als Dritte</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Thereof par German investissement companies within affiliated groupe comme third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Thereof door German belegging companies within affiliated groep als third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Thereof by German investment sociedades within the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Di conseguenza da parte di società d'investimento tedesche all'interno del gruppo affiliato come terzi</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Thereof by German investment companies within the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Thereof by German investment companies within the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                        </xs:sequence>
                     </xs:complexType>
                  </xs:element>
                  <xs:element name="OutsideAffiliatedGroup">
                     <xs:annotation>
                        <xs:documentation xml:lang="en">By third parties outside the affiliated group</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="de">Durch Dritte außerhalb des Konzernverbundes</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="fr">By third parties outside affiliated groupe</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="nl">By third parties outside affiliated groep</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="es">Por terceros fuera del grupo afiliado</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="it">Da terzi esterni al gruppo affiliato</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="cs">By third parties outside the affiliated group</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="hu">By third parties outside the affiliated group</xs:documentation>
                     </xs:annotation>
                     <xs:complexType>
                        <xs:sequence>
                           <xs:element name="Total" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Total by third parties outside the affiliated group</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Durch Dritte außerhalb des Konzernverbundes gesamt</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Total par third parties outside affiliated groupe</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Totaal door third parties outside affiliated groep</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Total por terceros outside the affiliated group</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Totale da parte di terzi esterni al gruppo affiliato</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Total by third parties outside the affiliated group</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Total by third parties outside the affiliated group</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                           <xs:element name="CompaniesInCountry" type="ClientStatisticType">
                              <xs:annotation>
                                 <xs:documentation xml:lang="en">Thereof by German investment companies outside the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="de">Davon durch deutsche Kapitalanlagegesellschaften außerhalb des Konzernverbundes als Dritte</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="fr">Thereof par German investissement companies outside affiliated groupe comme third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="nl">Thereof door German belegging companies outside affiliated groep als third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="es">Thereof by German investment sociedades outside the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="it">Ciò da parte di società d'investimento tedesche esterne al gruppo affiliato come terzi</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="cs">Thereof by German investment companies outside the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                                 <xs:documentation xml:lang="hu">Thereof by German investment companies outside the affiliated group as third parties</xs:documentation>
                              </xs:annotation>
                           </xs:element>
                        </xs:sequence>
                     </xs:complexType>
                  </xs:element>
               </xs:sequence>
            </xs:complexType>
         </xs:element>
         <xs:element minOccurs="0" name="Property">
            <xs:annotation>
               <xs:documentation xml:lang="en">Property investments under discretionary mandates</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="de">Immobilienanlagen unter Vermögensverwaltungsmandaten</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="fr">Investissements immobiliers sous mandats discrétionnaires</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="nl">Vastgoedbeleggingen onder discretionaire mandaten</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="es">Inversiones inmobiliarias bajo mandatos discrecionales</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="it">Investimenti immobiliari sotto mandati discrezionali</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="hu">Ingatlanbefektetések vagyonkezelési megbízások alatt</xs:documentation>
               <xs:documentation xml:lang="cs">Nemovitostní investice pod diskrečními mandáty</xs:documentation>
            </xs:annotation>
            <xs:complexType>
               <xs:sequence>
                  <xs:element name="TotalAmount" type="xs:decimal">
                     <xs:annotation>
                        <xs:documentation xml:lang="en">In Euro</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="de">In Euro</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="fr">In Euro</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="nl">In Euro</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="es">En euros</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="it">In Euro</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="cs">In Euro</xs:documentation>
                        <xs:documentation xml:lang="hu">In Euro</xs:documentation>
                     </xs:annotation>
                  </xs:element>
               </xs:sequence>
            </xs:complexType>
         </xs:element>
      </xs:sequence>
   </xs:complexType>
</xs:element>